[][MAC80211][mt76][fix issue that when one phy is scanning and another phy occur packet loss]

[Description]
Fix issue submit:
1. fix issue that when one phy is scanning and another phy occur packet loss
2. only set MT76_MCU_RESET for the main phy
3. rebase 1050-wifi-mt76-try-more-times-when-send-message-timeout.patch resolve conflicts

[Release-log]
N/A

Change-Id: I4caeb6dfc10d8aefba98d533a63ed6aab4d818ed
Reviewed-on: https://gerrit.mediatek.inc/c/openwrt/feeds/mtk_openwrt_feeds/+/8760903
3 files changed