CLEANUP: connections: rename the toremove_lock to takeover_lock

This lock was misnamed and a bit confusing. It's only used for takeover
so let's call it takeover_lock.
8 files changed