MINOR: mux-quic: remove uneeded code to check fin on TX

Remove a wrong comparaison with the same buffer on both sides. In any
cases, the FIN is properly set by qcs_push_frame only when the payload
has been totally emptied.
1 file changed