[BUG] fix buggy timeout computation in wake_expired_tasks

Wake_expired_tasks is supposed to return a date, not an interval. It
was causing busy loops in pollers.
1 file changed