MEDIUM: check: add the ctrl and transport layers in the server check structure

Since it's possible for the checks to use a different protocol or transport layer
than the prod traffic, we need to have them referenced in the server. The
SSL checks are not enabled yet, but the transport layers are completely used.
3 files changed