BUG/MINOR: h3: do not report bug on unknown method

Remove an unneeded BUG_ON statement when find_http_meth() returns
HTTP_METH_OTHER.

This fix is necessary to support requests with unusual methods with
DEBUG_STRICT activated. This was detected when browsing with HTTP/3 over
a nextcloud instance which uses PROPFIND method for Webdav.
1 file changed