[REORG] tcp: make tcpv4_connect_server() take the target address from the SI

The address is now available in the stream interface, no need to pass it by
argument.
4 files changed