MINOR: quic: Fix handshake state debug strings

There was a collision between QUIC_HS_ST_CLIENT_HANDSHAKE_FAILED
and QUIC_HS_ST_CONFIRMED states.
1 file changed