CLEANUP: conn_stream: rename the cs_endpoint's target to "se"

That's the "stream endpoint" pointer. Let's change it now while it's
not much spread. The function __cs_endp_target() wasn't yet renamed
because that will change more globally soon.
11 files changed