CI: refactor OpenTracing build script

re-use scripts/build-ot.sh in CI again. Bump opentracing-cpp to 1.6.0
2 files changed