CLEANUP: tests: move a test file from examples/ to tests/

examples are for users, tests are for developers.
diff --git a/examples/test-section-kw.cfg b/tests/test-section-kw.cfg
similarity index 100%
rename from examples/test-section-kw.cfg
rename to tests/test-section-kw.cfg