REGTESTS: ssl: Use mostly TLSv1.2 in ssl_errors test

In order for the test to run with OpenSSL 1.0.2 the test will now mostly
use TLSv1.2 and use TLS 1.3 only on some specific tests (covered by
preconditions).
1 file changed