[MINOR] checks: report it if checks fail due to socket creation error

If the check fails for a low-level socket error (eg: address family not
supportd), we currently ignore the status. We must report the error and
declare a failed health check in this case. The only real reason for this
would be when an IPv6 check is required on an IPv4-only system.
1 file changed