MINOR: quic: Drop Initial packets with wrong ODCID

According to the RFC 9000, the client ODCID must have a minimal length of 8 bytes.
diff --git a/src/xprt_quic.c b/src/xprt_quic.c
index 322f117..a3a7bd0 100644
--- a/src/xprt_quic.c
+++ b/src/xprt_quic.c
@@ -4308,6 +4308,11 @@
 				goto err;
 			}
 
+			if (pkt->dcid.len < QUIC_ODCID_MINLEN) {
+				TRACE_PROTO("dropped packet", QUIC_EV_CONN_LPKT);
+				goto err;
+			}
+
 			pkt->saddr = dgram->saddr;
 			ipv4 = dgram->saddr.ss_family == AF_INET;
 			qc = qc_new_conn(pkt->version, ipv4,