[MEDIUM] process_srv: rely on buffer flags for client shutdown

The open/close nature of each half of the client side is known
to the buffer, so let the server state machine rely on this
instead of checking the client state for CL_STSHUT* or
CL_STCLOSE.
1 file changed