BUG/MINOR: hpack: reject invalid header index

If the hpack decoder sees an invalid header index, it emits value
"### ERR ###" that was used during debugging instead of rejecting the
block. This is harmless, and was detected by h2spec.

To backport to 1.8.
diff --git a/include/common/hpack-tbl.h b/include/common/hpack-tbl.h
index 5de9d20..824c400 100644
--- a/include/common/hpack-tbl.h
+++ b/include/common/hpack-tbl.h
@@ -154,6 +154,12 @@
 	return &dht->dte[idx];
 }
 
+/* returns non-zero if <idx> is valid for table <dht> */
+static inline int hpack_valid_idx(const struct hpack_dht *dht, uint16_t idx)
+{
+	return idx < dht->used + HPACK_SHT_SIZE;
+}
+
 /* return a pointer to the header name for entry <dte>. */
 static inline struct ist hpack_get_name(const struct hpack_dht *dht, const struct hpack_dte *dte)
 {