MINOR: http: further cleanups of response forwarding function

There is no reason for mixing compressing and non-compressing
code in the DATA state, they don't share anything. Better make
this clearer.
1 file changed