BUG/MINOR: checks: Remove bad call to free() when an expect rule is parsed

When an error is found during the parsing of an expect rule (tcp or http),
everything is released at the same place, at the end of the function.

Partly fixes issue #600. No backport needed.
1 file changed