CLEANUP: connection: remove the now unused conn_get_{from,to}_addr()

These functions are not used anymore. They didn't report failures and
as such were often misused. conn_get_src() and conn_get_dst() now
replaced them everywhere.
1 file changed