CLEANUP: sample: remove useless tests in fetch functions for l4 != NULL

The stream may never be null given that all these functions are called
from sample_process(). Let's remove this now confusing test which
sometimes happens after a dereference was already done.
3 files changed