REGTESTS: Replace REQUIRE_OPTIONS with 'haproxy -cc' for 2.5+ tests

This migrates the tests for HAProxy versions that support '-cc' to the native
VTest functionality.
5 files changed