MEDIUM: mux-h2: make h2_frt_decode_headers() direction-agnostic

This function does not really depend on the request, all it does is
also valid for H2 responses found on the backend side, so this patch
renames it and makes it call the appropriate decoder based on the
direction.
1 file changed