MINOR: server: add ws keyword

Implement parsing for the server keyword 'ws'. This is used to configure
the mode of selection for websocket protocol. The configuration
documentation has been updated.

A new regtest has been created to test the proper behavior of the
keyword.
5 files changed