MINOR: filters/http-ana: Decide to filter HTTP headers in HTTP analysers

It is just a small cleanup. AN_REQ_FLT_HTTP_HDRS and AN_RES_FLT_HTTP_HDRS
analysers are now set in HTTP analysers at the same place
AN_REQ_HTTP_XFER_BODY and AN_RES_HTTP_XFER_BODY are set.
4 files changed