CLEANUP: ssl/cli: remove leftovers of bundle/certs (it < 2)

Remove the leftovers of the certificate + bundle updating in 'ssl set
cert' and 'commit ssl cert'.

* Remove the it variable in appctx.ctx.ssl.
* Stop doing everything twice.
* Indent
2 files changed