[MINOR] config: improve error reporting when checking configuration

Do not exit early at the first error found while checking configuration
validity. This particularly helps spotting multiple wrong tracked server
names at once.
2 files changed