DOC: documentation format cleanups

Chapter "Mailers" was missing from the summary, tabulations were used and
several lines exceeded 80 columns : some lines still exceeds the 80 columns
limit but are left as is, as it mostly concerns syntax and configuration
examples.
1 file changed