MINOR: h3: hardcode the stream id of control stream

Use the value of 0x3 for the stream-id of H3 control-stream. As a
consequence, qcs_get_next_id is now unused and is thus removed.
2 files changed