CLEANUP: assorted typo fixes in the code and comments

This is 25th iteration of typo fixes

(cherry picked from commit 01881087fc0ad9922d6d5833766e30c032da1e1d)
[wt: dropped non-relevant parts]
Signed-off-by: Willy Tarreau <w@1wt.eu>
14 files changed