CI: SSL: temporarily stick to LibreSSL=3.5.3

recently released 3.6.0 introduced some regression which must be
resolved first, let us use 3.5.3 notation instead of "latest"
1 file changed