[DOC] refresh the README file and merge the CONTRIB file into it

Patrick M├ęzard reported that it was a bit awkward to have the CONTRIB
and contrib entries in the source archive since those can conflict on
case-insensitive file systems. That made a good opportunity to refresh
the README file and to remove that old outdated file.
2 files changed