CLEANUP: buffers: remove unused function buffer_contig_space_with_res()

This function is now unused and was dangerous. Its cousin
buffer_contig_space_res() was removed as well since it was the only
one to use it.
2 files changed