CI: travis-ci: switch BoringSSL builds to ninja

using ninja instead of make speed up build by 40 sec
2 files changed