[DOC] fix description of cookie "insert" and "indirect" modes

The doc was wrong as the insert mode by default does not insert in
direct requests, and by default transmits the cookies to the server.
This was right in the old doc and it has not changed since the
beginning.
1 file changed