DOC: fix typo in Prometheus exporter doc

It's just a minor typo in a section title.

(cherry picked from commit 35efbe2cda5071b8c52265461eb858454c4786c5)
Signed-off-by: Willy Tarreau <w@1wt.eu>
1 file changed