[BUG] session: risk of crash on out of memory (1.5-dev regression)

Patch af5149 introduced an issue which can be detected only on out of
memory conditions : a LIST_DEL() may be performed on an uninitialized
struct member instead of a LIST_INIT() during the accept() phase,
causing crashes and memory corruption to occur.

This issue was detected and diagnosed by the Exceliance R&D team.

This is 1.5-specific and very recent, so no existing deployment should
be impacted.
diff --git a/src/peers.c b/src/peers.c
index f253280..47d9fe1 100644
--- a/src/peers.c
+++ b/src/peers.c
@@ -1185,7 +1185,7 @@
 	stream_sock_prepare_interface(&s->si[1]);
 	s->si[1].release = NULL;
 
-	session_del_srv_conn(s);
+	session_init_srv_conn(s);
 	clear_target(&s->target);
 	s->pend_pos = NULL;