[BUG] last backend change broke server assignment

Due to a change in the if/else paths, s->flags did not receive
the SN_ASSIGNED value anymore.
1 file changed