BUILD: memory: fix free_list pointer declaration again for atomic CAS

Similary to what's been done in 7a6ad88b02d8b74c2488003afb1a7063043ddd2d,
take into account that free_list that free_list is a void **, and so use
a void ** too when attempting to do a CAS.
1 file changed