CI: github actions: update OpenSSL to 3.0.1

OpenSSL-3.0.1 was released on 14 Dec 2021, let's switch to it
1 file changed