REORG: include: split mini-clist into haproxy/list and list-t.h

Half of the users of this include only need the type definitions and
not the manipulation macros nor the inline functions. Moves the various
types into mini-clist-t.h makes the files cleaner. The other one had all
its includes grouped at the top. A few files continued to reference it
without using it and were cleaned.

In addition it was about time that we'd rename that file, it's not
"mini" anymore and contains a bit more than just circular lists.
diff --git a/contrib/prometheus-exporter/service-prometheus.c b/contrib/prometheus-exporter/service-prometheus.c
index a31aa15..6afa43f 100644
--- a/contrib/prometheus-exporter/service-prometheus.c
+++ b/contrib/prometheus-exporter/service-prometheus.c
@@ -18,7 +18,7 @@
 #include <common/buffer.h>
 #include <common/htx.h>
 #include <common/memory.h>
-#include <common/mini-clist.h>
+#include <haproxy/list.h>
 
 #include <types/global.h>