MINOR: h2/trace: also display the remaining frame length in traces

It's often missing when debugging, even though it's often zero for
control frames or after data are consumed.
1 file changed