MINOR: mux-h1: Add h1_eval_htx_hdrs_size() to estimate size of the HTX headers

It is just a cosmetic change, to avoid code duplication.
1 file changed