MINOR: peers: make peer_session_forceshutdown() use the appctx and not the stream

It was inherited from initial code but we must only manipulate the appctx
and never the stream, otherwise we always risk shooting ourselves in the
foot.
1 file changed