MINOR: stream-int: use the new buffer API

A few locations still accessing ->i and ->o directly were changed to
use ci_data() and co_data() respectively. A call to b_del() was replaced
with co_set_data() in si_cs_send() so that ->o will is automatically be
decremented after the migration.
1 file changed