* released 1.1.12
* fixed stats monitoring, and optimized some tv_* for most common cases.
* replaced temporary 'newhdr' with 'trash' to reduce stack size
* made HTTP errors more HTML-fiendly.
* renamed strlcpy() to strlcpy2() because of a slightly difference between
  their behaviour (return value), to avoid confusion.
* restricted HTTP messages to HTTP proxies only
* added a 502 message when the connection has been refused by the server,
  to prevent clients from believing this is a zero-byte HTTP 0.9 reply.
* changed 'Cache-control:' from 'no-cache="set-cookie"' to 'private' when
  inserting a cookie, because some caches (apache) don't understand it.
* fixed processing of server headers when client is in SHUTR state
* automatically close fd's 0,1 and 2 when going daemon ; setpgrp() after
  setpgid()
* updated the Makefile and the Formilux build script
diff --git a/examples/haproxy.cfg b/examples/haproxy.cfg
index 44fd8d7..4e8b434 100644
--- a/examples/haproxy.cfg
+++ b/examples/haproxy.cfg
@@ -42,11 +42,11 @@
 	clitimeout	50000
 	srvtimeout	50000
 
-	reqidel ^Connection:		# desactivation du keep-alive
+	reqidel ^Connection:		# disable keep-alive
 	reqadd  Connection:\ close
 	rspidel ^Connection:
 	rspadd  Connection:\ close
-	rspidel ^Set-cookie:\ IP=	# ne pas laisser sortir une adresse privee
+	rspidel ^Set-cookie:\ IP=	# do not let this cookie tell our internal IP address
 	
 listen	appli3-relais 0.0.0.0:10003
 	log	global