MEDIUM: mailers: use "HAProxy" nor "HAproxy" in the subject of messages

It seems to be the last visible casing inconsistency, but better address
it for completeness otherwise we'll always have to deal with some
exceptions.
1 file changed