MINOR: quic: use more verbose QUIC traces set at compile-time

Remove the verbosity set to 0 on quic_init_stdout_traces. This will
generate even more verbose traces on stdout with the default verbosity
of 1 when compiling with -DENABLE_QUIC_STDOUT_TRACES.
diff --git a/src/xprt_quic.c b/src/xprt_quic.c
index 6253dda..d2b8aae 100644
--- a/src/xprt_quic.c
+++ b/src/xprt_quic.c
@@ -5021,7 +5021,6 @@
 #ifdef ENABLE_QUIC_STDOUT_TRACES
 	trace_quic.sink = sink_find("stdout");
 	trace_quic.level = TRACE_LEVEL_DEVELOPER;
-	trace_quic.verbosity = 0;
 	trace_quic.state = TRACE_STATE_RUNNING;
 #endif
 }