MINOR: stats: report number of intercepted requests for frontend and backends

This was reported in HTML dumps already but not CSV. It reports the
number of monitor and stats requests. Ideally use-service and redirs
should be accounted for as well.
2 files changed