[MEDIUM] session: also consider request analysers added during response

A request analyser may very well be added while processing a response
(eg: end of an HTTP keep-alive response). It's very dangerous to only
rely on flags that ought to change in order to loop back, so let's
correctly detect a possible new analyser addition instead of guessing.
1 file changed