MINOR: h3: add missing traces on closure

Add traces for function h3_shutdown() / h3_send_goaway(). This should
help to debug problems related to connection closure.

This should be backported up to 2.7.
1 file changed